Apple introduce trascrizioni per Apple Podcasts
09/03/2024
Apple ha annunciato oggi l’introduzione delle trascrizioni per Apple Podcasts, una nuova funzionalità innovativa che rende i podcast più accessibili ed è più facile da navigare. Con le trascrizioni, gli utenti possono leggere il testo completo di un episodio, cercare una parola o una frase specifica all’interno dell’episodio e toccare il testo per riprodurre il podcast da quel punto. Durante la riproduzione di un episodio, ogni parola viene evidenziata, facilitando il seguire l’episodio passo dopo passo.
Accessibilità e Usabilità Migliorate
Le trascrizioni su Apple Podcasts possono migliorare l’esperienza dell’utente in diversi modi. Gli utenti possono catturare ogni parola dai loro conduttori preferiti, imparare una nuova lingua e trovare più facilmente informazioni ascoltate in un episodio. È possibile accedere alla trascrizione di un episodio dall’angolo in basso a sinistra della schermata di riproduzione in corso.
Le trascrizioni sono state progettate per migliorare l’accessibilità. Il font e il contrasto dei colori sono stati studiati per facilitare la lettura di testi lunghi. Gli utenti sordi o con problemi di udito possono accedere alle trascrizioni senza dover premere il pulsante di riproduzione dell’episodio.
Funzionalità e Utilizzo delle Trascrizioni
Le trascrizioni offrono agli utenti la possibilità di leggere il testo completo di un episodio di podcast. Possono cercare una parola o una frase specifica all’interno dell’episodio e toccare il testo per riprodurre il podcast da quel punto. Durante la riproduzione, ogni parola viene evidenziata per facilitare il seguire l’episodio.
Le trascrizioni possono essere utilizzate in vari modi. Gli utenti possono utilizzare le trascrizioni per catturare ogni parola dei loro conduttori preferiti, imparare una nuova lingua o trovare facilmente informazioni ascoltate in un episodio. Le trascrizioni possono anche aiutare gli utenti a seguire meglio un podcast in ambienti rumorosi o quando non sono in grado di ascoltare l’audio.
Disponibilità e Lingue Supportate
A partire da oggi, le trascrizioni sono disponibili per i podcast in inglese, francese, spagnolo e tedesco su iPhone e iPad con iOS 17.4 e iPadOS 17.4. Le trascrizioni non offrono traduzioni da una lingua all’altra. Le trascrizioni saranno disponibili automaticamente per i nuovi episodi poco dopo la loro pubblicazione. Gli episodi precedentemente pubblicati verranno trascritti nel tempo.
I creatori di podcast che preferiscono fornire le proprie trascrizioni possono farlo tramite i tag RSS o in Apple Podcasts Connect per gli episodi a pagamento. Per ulteriori informazioni, visita il sito podcasters.apple.com/support/5316-transcripts-on-apple-podcasts.
Conclusioni
Con l’introduzione delle trascrizioni per Apple Podcasts, Apple ha dimostrato il suo impegno nell’offrire prodotti e servizi accessibili a tutti. Le trascrizioni rendono i podcast più accessibili e facilitano la navigazione all’interno di un episodio. Gli utenti possono leggere il testo completo di un episodio, cercare parole o frasi specifiche e toccare il testo per riprodurre il podcast da quel punto. Le trascrizioni sono disponibili in diverse lingue su iPhone e iPad con iOS 17.4 e iPadOS 17.4. Sia i nuovi episodi che quelli pubblicati in precedenza verranno trascritti nel tempo. I creatori di podcast possono anche fornire le proprie trascrizioni tramite i tag RSS o in Apple Podcasts Connect per gli episodi a pagamento.
Con le trascrizioni per Apple Podcasts, l’esperienza di ascolto dei podcast diventa più inclusiva e accessibile a tutti gli utenti, indipendentemente dalle loro capacità uditive.